Σάββατο 8 Ιανουαρίου 2011

Αυθεντική Ξηρομερίτικη ντοπιολαλιά.

Πρόσφατα επισκεφθήκαμε το site της Πενταλόφου(www.pentalofos.com) και βρήκαμε στη στήλη «Τοπικό Λεξικό» Παραθέτουμε μερικές λέξεις, προκειμένου ο αναγνώστης να έχει πληρέστερη πληροφόρηση για τον γλωσσικό πλούτο του Ξηρομέρου:

απόστασα = κουράστηκα

ασκένουμει= σιχαίνομαι

βάβου= γιαγιά

γατσούλι= γατάκι

γέρεψα =γιατρεύτηκα, έγινα καλά

γκαβώθκα= τυφλώθηκα

δαχλίδ= δαχτυλίδι

έντισα= έμπλεξα

ζγουρ= ζυγούρι

ζγώνω= πλησιάζω

ζμι= ζουμί

ζμπάω= βάζω – πιέζω

θκομ= δικό μου

ιπρουχτές= προχθές

ιψές= χθες

καταϊ= κάτω

καταψιά= γουλιά ή μπουκιά

κλάθκα= κουλάθηκα

λούτα= η αχτένιστη, απεριποίητη γυναίκα

μαρκαλάω= κάνω sex

μη μι γκιούιζ= μη με αγγίζεις

μπακάνιασα= πρήστηκα, από το πολύ νερό, ποτό

μπιζέρσα= βαρέθηκα

μπλαρ= μουλάρι

μπράσκα= μεγάλος βάτραχος

μτσούδια= μούρη, πρόσωπο

ντιπ= τελείως, εντελώς

ξικλιάσκα= έσκασα στο φαί

http://www.pentalofos.com/leksiko.htm

Δεν υπάρχουν σχόλια: